Numeri 23:16

SVAls de HEERE Bileam ontmoet was, zo legde Hij het woord in zijn mond, en Hij zeide: Keer weder tot Balak, en spreek alzo.
WLCוַיִּקָּ֤ר יְהוָה֙ אֶל־בִּלְעָ֔ם וַיָּ֥שֶׂם דָּבָ֖ר בְּפִ֑יו וַיֹּ֛אמֶר שׁ֥וּב אֶל־בָּלָ֖ק וְכֹ֥ה תְדַבֵּֽר׃

Algemeen

Zie ook: Balak, Bileam
Numeri 22:35

Aantekeningen

Als de HEERE Bileam ontmoet was, zo legde Hij het woord in zijn mond, en Hij zeide: Keer weder tot Balak, en spreek alzo.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּקָּ֤ר

ontmoet was

יְהוָה֙

Als de HEERE

אֶל־

-

בִּלְעָ֔ם

Bíleam

וַ

-

יָּ֥שֶׂם

zo legde Hij

דָּבָ֖ר

het woord

בְּ

-

פִ֑יו

in zijn mond

וַ

-

יֹּ֛אמֶר

en Hij zeide

שׁ֥וּב

Keer weder

אֶל־

-

בָּלָ֖ק

tot Balak

וְ

-

כֹ֥ה

-

תְדַבֵּֽר

en spreek


Als de HEERE Bileam ontmoet was, zo legde Hij het woord in zijn mond, en Hij zeide: Keer weder tot Balak, en spreek alzo.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!